La edición americana del Sandman Absolute ha renovado el apartado color.
Por lo tanto, el lector español se encuentra en la nueva edición con este nuevo aliciente, ya qeu se trata, efectivamente, del Sandman "recoloreado".
La cuestión, va en gustos, es si a uno le gusta este tipo de "correcciones", o si prefiere el documento histórico del color tal cual se dio en su día, con sus imperfecciones.
Con todo, la diferencia es palpable. Y personalmente en el caso de Sandman pues rebajo mi histeria historicista respecto al objeto artísitco, y les digo que, bien, me quedo con la "mejora". Aunque en la edición española se conserva el tamaño comic-book... lo cual me parece estupendo, por cierto (odio esas ediciones gigantes que alteran completamente la obra)
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada